BOULEVARD...OSSEMENTS / BD / LEO MALET / BARRAL
"Nestor Burma est de retour ! Boulevard... ossements, originellement paru en 1957, est un Burma que Léo Malet écrivit à l'apogée de sa
carrière de stakhanoviste de la plume. En effet, cette année-là, il ne produisit pas moins de quatre romans mettant en scène son limier emblématique ! L'intrigue est alambiquée à souhait,
remplie de personnages aux passés troubles (des Russes blancs dans le cas présent), Hélène, la fidèle secrétaire, y joue un rôle prépondérant et, tradition oblige, le héros prend sa part de coups
sur la caboche, mais distribue aussi son lot de mandales à qui mieux-mieux. Classique également, « le terrain de jeu » : Paris, tout particulièrement le Neuvième Arrondissement qui
est arpenté en long et en large.
Après Emmanuel Moynot, c'est au tour de Nicolas Barral d'illustrer les enquêtes du célèbre détective à la manière de Jacques Tardi. Ce dernier, en plus d'avoir été
adoubé par Malet pour les adaptations BD, est le dépositaire de la charte graphique de la série, aux suiveurs de se mettre dans ses pantoufles et de tenter de rendre la capitale d'une manière
aussi remarquable que lui. Auteur caméléon - on lui doit un pastiche de Blake et Mortimer, Les aventures de Philip et Francis et la très amusante parodie de Sherlock
Holmes, Baker Street-, le nouveau venu a dû adapter
drastiquement son style pour reproduire le réalisme développé par le créateur d'Adèle Blanc-Sec.
Le résultat se montre des plus convaincants. Nonobstant un trait plus fin que celui de son illustre prédécesseur, Barral arrive à coller parfaitement à l'univers
« Burma ». Les protagonistes, la ville, les véhicules, etc. sont admirablement dépeints. Par contre, les planches manquent un peu de caractère. Moynot, tout en respectant l'atmosphère
du titre, avait su insuffler sa marque à ses opus. Ici, l'identité du dessinateur semble avoir complètement disparu derrière le héros. Ce bémol reste néanmoins très secondaire, l'album se révèle
passionnant à lire, signe s'il en est de la qualité de sa réalisation.
Boulevard... ossements devrait réjouir tous les amateurs de polars et les amoureux du Paname des années cinquante."
Par A. Perroud
Cet album est très réussi et passionnant.